Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Tuần trước TerraUSD, một đồng tiền mã hóa bất biến (stablecoin) – hệ thống được chỉ ra rằng có vận động tương tự như 1 tài khoản bank thông thường, tuy vậy chỉ được cung ứng bởi một loại tiền mã hóa mang tên là Luna – đã biết thành sập. Luna mất 97% quý giá chỉ trong khoảng 24 giờ, theo đó thổi bay khoản tiết kiệm ngân sách cả đời của khá nhiều nhà đầu tư.

Bạn đang xem: Lịch sử kinh tế thế giới

Sự khiếu nại này đã làm cho rung chuyển nhân loại tiền mã hóa nói chung, nhưng sự thật là, quả đât đó vốn dĩ đang lung lay tức thì từ trước lúc xảy ra thảm hại Terra. Bitcoin, đồng xu tiền mã hóa đầu tiên, đạt đỉnh hồi tháng 11 năm ngoái, và kể từ đó đã sụt sút hơn 50%. Đọc tiếp “Sự sụp đổ của tiền mã hóa: Liệu lần này có gì khác?”


*

Dữ liệu thời gian thực sẽ thay đổi chính sách tài chính vĩ mô?


*

Biên dịch: Phan Nguyên

Đại dịch đã tác động sự chuyển hướng sang dữ liệu mới cùng phân tích nhanh.

Có ai thực sự hiểu rất nhiều gì đang ra mắt trong nền kinh tế tài chính thế giới? Đại dịch đã khiến nhiều nhà quan ngay cạnh bối rối. Ít ai dự đoán được giá bán dầu lên mức 80 đô la, chưa kể đến các team tàu container sẽ chờ phía bên ngoài các cảng của California cùng Trung Quốc. Khi Covid-19 xuất hiện thêm vào năm 2020, những nhà tài chính đã dự báo quá cao phần trăm thất nghiệp vào thời điểm cuối năm. Hiện tại tại, giá cả đang tăng nhanh hơn dự kiến ​​ và không ai dám kiên cố liệu mức lạm phát và tiền lương có tăng vọt hay không. Bất chấp tất cả những phương trình và định hướng của họ, các nhà tài chính học thường vẫn dò dẫm trong láng tối, với thừa ít tin tức để họ rất có thể dựa vào và chọn ra các cơ chế tối đa hóa việc làm và tăng trưởng. Đọc tiếp “Dữ liệu thời gian thực sẽ biến đổi chính sách tài chính vĩ mô?”


*

*

Người dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy

Ngày 1 tháng 2 là sinh nhật của “ngân hàng tw đỏ” của Trung Quốc. Cách đây 89 năm, Ngân hàng nước nhà Cộng hòa Xô-viết Trung Hoa, tiền thân của bank Nhân dân china ngày nay, đang được thành lập ở Thụy Kim, tỉnh Giang Tây.

Ngân sản phẩm được thành lập ba tháng sau thời điểm người cha lập quốc Mao Trạch Đông tuyên bố thành lập và hoạt động một “nhà nước” vì chưng nông dân chũm quyền vào tháng 11 năm 1931. Lúc ấy chắc hẳn rằng Mao phân biệt nhà nước mới, cộng hòa Xô-viết Trung Hoa, nên có đồng xu tiền mới.


*

Đồng quần chúng tệ nghệ thuật số: ảnh hưởng tác động chính trị và chiến lược


*

Người dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy

Sức hút của tiền kỹ thuật số trên toàn cầu cũng tương tự sự cải cách và phát triển của tiền số tứ nhân đã khiến các bank trung ương trên khắp nhân loại xem xét trở nên tân tiến các các loại tiền hiện đại số quốc gia. Bây chừ Trung Quốc đang đứng vị trí số 1 với đồng nhân dân tệ nghệ thuật số. Cuộc chạy đua để ra mắt đồng tiền kỹ thuật số của bank trung ương (central bank digital currency, hay CBDC) lớn thứ nhất trên nhân loại và sự thiết yếu trị hóa một số loại tiền tệ này là hồi chuông báo hiệu mở đầu một cuộc tuyên chiến đối đầu mới giữa các nền tài chính lớn.

Đại dịch COVID-19 đã sản xuất điều kiện thuận lợi để đổi khác mạnh từ bỏ tiền mặt sang những phương thức giao dịch thanh toán kỹ thuật số. Trong toàn cảnh tiền năng lượng điện tử dần dần trưởng thành, điều này khiến các bank trung ương trên toàn quả đât phải cân nhắc nghiêm túc về câu hỏi phát hành những loại tiền kỹ thuật số của riêng họ. Đọc tiếp “Đồng nhân dân tệ nghệ thuật số: tác động chính trị với chiến lược”


*

Nạn sùng bái CEO: Trường thích hợp Elon Musk, Jack Ma và đông đảo mặt trái


*

Biên dịch: Trần Hùng

“Tôi đã trở thành một biểu tượng, Kẻ bài trừ những tên phân phối khống.” cái tweet cách đây không lâu của Elon Musk sở hữu giọng điệu của một đấng cứu giúp thế khiến cho các đệ tử của ông cảm xúc thích thú. Những diễn biến trong tháng 1/2021 đã hệ trọng sự sùng bái đối với doanh nhân này. Mẩu chuyện GameStop đã mang về cho Musk một kho đạn trong trận chiến dài khá với hầu như kẻ bán khống, đồng thời xác định ông như một fan bảo trợ cho gần như nhà đầu tư nhỏ dại lẻ đang tấn công Phố Wall. Tuần này, người hâm mộ ông đã biết thành mê hoặc bởi thông tin rằng công ty sản xuất xe hơi điện của Musk, Tesla, đã đầu tư 1,5 tỷ đô la vào bitcoin và sẽ ban đầu chấp nhận tiền điện tử như một hiệ tượng thanh toán. Trước đó, một loạt các dòng tweet đầy kính trọng từ Musk giành cho dogecoin (mà ông gọi là “tiền điện tử nhân dân”) đã khiến các nhà đầu tư chi tiêu nghiêm túc tranh nhau xem thêm về một loại tiền kỹ thuật số vốn liếng có bắt đầu như một trò đùa. Đọc tiếp “Nạn sùng bái CEO: Trường phù hợp Elon Musk, Jack Ma và hầu như mặt trái”


*

Bài học lịch sử về tình hình kinh tế – làng mạc hội hậu đại dịch


*

Biên dịch: Nguyễn Thanh Hải

Vào đầu trong thời hạn 1830, đại dịch tả gây nên thiệt hại nặng nề trộn nước Pháp. Chỉ trong tầm một tháng, nó đã giật đi sinh linh của ngay sát 3% dân số thủ đô hà nội Paris, những bệnh viện lâm vào tình trạng quá tải và các bác sĩ thì thấp thỏm trước căn bệnh mới này. Đại dịch dứt đã liên quan sự phục hồi tài chính với việc Pháp theo chân Anh phi vào kỷ nguyên bí quyết mạng công nghiệp. Nhưng đối với những ai đã đọc cửa nhà Les Misérables (Những bạn khốn khổ) thì sẽ biết rằng đại nhờn này cũng góp thêm phần thúc đẩy một cuộc giải pháp mạng khác. Bạn nghèo vào thành phố, đối tượng người sử dụng chịu tác động nặng nề độc nhất trong đại dịch, tỏ ra hết sức bất bình với thành phần nhiều có, hầu hết kẻ chỉ biết trốn chạy về các vùng quê nhằm tránh nhiễm bệnh. Pháp lâm vào vòng xoáy bất ổn chính trị trong cả nhiều năm sau đó. Đọc tiếp “Bài học lịch sử hào hùng về tình hình tài chính – xóm hội hậu đại dịch”


*

Niêm yết trực tiếp khác IPO như thế nào?


*

Biên dịch: Phan Nguyên

Những người kinh doanh nào hy vọng biến công ty thành công ty đại chúng, và rất có thể tạo ra một gia tài kếch xù cho bản thân trong quy trình này, số đông thường nghĩ về việc phát hành cp lần đầu ra output công chúng (IPO). Mặc dù đấy là con đường phổ cập nhất để biến hóa một công ty thành công ty đại bọn chúng có cổ phiếu được giao dịch trên thị trường chứng khoán, đó không phải là tuyến đường duy nhất. “Công ty mua lại có mục đích đặc biệt” (special-purpose acquisition company, hay SPAC) là trong những lựa chọn sửa chữa thay thế ngày càng phổ biến. Hay “niêm yết trực tiếp” là một trong lựa lựa chọn khác. Coinbase, một doanh nghiệp khởi nghiệp tiền điện tử của Mỹ, sẽ lên chiến lược niêm yết trực tiếp trên sàn giao dịch thanh toán chứng khoán Nasdaq sống New York hồi tháng này, với Roblox, một nền tảng gốc rễ trò đùa điện tử, đang lên sàn giao dịch chứng khoán New York theo phong cách tương tự hồi tháng trước. Nhưng chính xác thì niêm yết trực tiếp là gì và nguyên nhân nó ngày càng phổ biến? Đọc tiếp “Niêm yết trực tiếp khác IPO như thế nào?”


*

Nhận thức mới về nhà nghĩa tư bạn dạng của Marx và Engels thời kỳ cuối đời


*

Tác giả: Dương Kim Hải (Trung Quốc) | Lược dịch: Nguyễn Hải Hoành

Trong nửa sau của cụ kỷ 19, nhà nghĩa tư bạn dạng thế giới mà đại diện là Anh với Mỹ đã gồm một loạt biến hóa mới. Không những những thành tựu của cuộc phương pháp mạng công nghiệp lần thiết bị nhất, tức biện pháp mạng hễ lực đồ vật hơi nước, được áp dụng phổ biến ở các nước này, nhưng cuộc phương pháp mạng công nghiệp lần thứ hai mới xuất hiện, tức biện pháp mạng đụng lực đồ vật điện, cũng lan ra các nước phương Tây. Mọi nơi xí nghiệp sản xuất công xưởng mọc lên như nấm, mặt đường sắt xen kẽ như mạng lưới, xe lửa và tàu biển chạy như mắc cửi trên khu đất liền và trên đại dương, đèn điện lộ diện và gấp rút được áp dụng, tối đêm khu vực nơi sáng sủa rực. Đúng như Engels nói, sẽ là thời đại phát triển lập cập của kinh tế tài chính tư bạn dạng chủ nghĩa. Đọc tiếp “Nhận thức new về chủ nghĩa tư bạn dạng của Marx cùng Engels thời kỳ cuối đời”


*

Liệu nước mỹ có lâm vào cảnh nội chiến lần hai?


*

Người dịch: Huỳnh Mỹ Xuyên

Cách trên đây 10 năm, tôi đang dự báo rằng năm 2020 sẽ đánh dấu “một đỉnh cao mới của bạo lực” trên Mỹ với Tây Âu. Vào thời đó, dự đoán này coi ra có vẻ như không bình thường; những nước Tây Âu trên thực tiễn vẫn đang bất biến từ trước năm 2010. Nhưng thậm chí tôi vẫn tất yêu tưởng tượng được sự thể lại rất có thể tệ cho mức tựa như các gì đã với đang xảy ra.

Xem thêm: Cách Diệt Ve Chó Bò Khắp Nhà Bằng Dân Gian, Cách Để Diệt Trừ Bọ Ve Quanh Nhà (Kèm Ảnh)

Sự phân rất về chủ yếu trị thành hai xu hướng đối chống nhau, hầu hết vụ “giết chóc tràn lan” – ni được gọi là “khủng bố nội đia” – sẽ gia tăng cường mẽ. Biến đổi khí hậu vẫn tăng tốc đã làm cho trầm trọng thêm các cuộc rủi ro về người tị nạn, bình an thực phẩm, nhà ở và các thứ nữa. Đại dịch Covid-19 đã khiến nửa triệu người thiệt mạng cùng làm trớ trêu nhiều nền khiếp tế. Gần như cuộc biểu tình chống thiết yếu quyền, bạo loạn, được châm ngòi bởi vấn đề một viên công an ở Minneapolis cần sử dụng đầu gối chẹn cổ làm chết George Floyd, đã lan rộng ra khắp nước Mỹ. Tất cả sau cùng đã dẫn đến việc bùng nổ không ổn định xã hội tệ hại độc nhất tính từ trong thời gian 1960. Đọc tiếp “Liệu nước mỹ có rơi vào hoàn cảnh nội chiến lần hai?”


*

Tại sao kim chỉ nan đấu giá chỉ được trao giải Nobel tởm tế?


*

Biên dịch: Phan Nguyên

Nghiên cứu vớt của Paul Milgrom với Robert Wilson đã biến đổi cách các tổ quốc phân bổ nguồn lực vì lợi ích công.

Nếu các bạn và tôi đấu giá chỉ với nhau vào một trận đấu giá từ bỏ thiện, chẳng hạn như để được đi ăn tối với Công chúa Marie của Đan Mạch, bọn họ không đề nghị phải lý giải nhiều về phương pháp cuộc đấu giá vận động như vậy nào. 1 trong hai chúng ta đánh giá bán đắt hơn phần thưởng của bản thân và đã trả nhiều tiền hơn, qua đó sẽ giành chiến thắng.

Nhưng nếu như khách hàng và tôi đấu giá bán với nhau để giành được tổng mức số tiền khía cạnh trong ví của bọn chúng ta, trận chiến giá sẽ trở nên lôi cuốn hơn nhiều. Tôi chỉ biết đều gì gồm trong ví của tôi và các bạn chỉ biết phần đông gì có trong ví của bạn. Mọi người trong họ đều thân thiện muốn biết số chi phí mà bạn kia sẵn sàng chuẩn bị trả, vì chưng đó là một trong tín hiệu rõ ràng về giá trị của giải thưởng. Đọc tiếp “Tại sao triết lý đấu giá bán được trao giải Nobel ghê tế?”


*

Sự xong xuôi kỷ nguyên dầu mỏ đang đến?


*


Dầu đã cung ứng năng lượng cho chũm kỷ đôi mươi – ô tô, chiến tranh, nền kinh tế và cả địa chính trị của nó. Giờ đây, quả đât đang rơi vào một cú sốc tích điện vốn đẩy nhanh sự dịch chuyển sang một hiếm hoi tự mới. Lúc covid-19 tiến công nền kinh tế toàn ước vào đầu năm nay, yêu cầu dầu đã bớt hơn 1/5 và giá bớt mạnh. Tính từ lúc đó, đã có một sự hồi phục phập phồng, nhưng vấn đề quay trở lại trái đất cũ là khó xảy ra. Các nhà thêm vào nhiên liệu hóa thạch đã buộc phải đương đầu với những điểm yếu kém của họ. ExxonMobil đã bị nockout khỏi Chỉ số mức độ vừa phải Công nghiệp Dow Jones chỗ họ đã là thành viên từ thời điểm năm 1928. Các nước nhà dầu lửa như Ả Rập Xê Út bắt buộc giá dầu ở mức 70-80 USD/thùng để cân bằng chi tiêu của họ. Hôm nay giá dầu vẫn tăng chỉ khoảng 40 đô la.


Đọc tiếp “Sự ngừng kỷ nguyên dầu mỏ vẫn đến?”


*

Ai giết thịt “Đường cong Phillips”?


*


Biên dịch: Phan Nguyên


*

Địa vị kẻ thống trị của đồng đồng usd liệu bao gồm sụp đổ?


*

Biên dịch: Phan Nguyên

Đó là một mùa hè tồi tệ đối với nước Mỹ cùng đồng đô la. Đồng tệ bạc xanh đã sút hơn 4% so với rổ những ngoại tệ táo tợn khác vào thời điểm tháng 7, mức sút hàng tháng lớn số 1 trong một thập niên, khi giá trị của euro, đá quý và thậm chí còn bitcoin phần nhiều tăng vọt. Trong 1 năm với những biến chuyển động thị trường khắc nghiệt, sự chao hòn đảo của đồng đô la dường như không mấy đặc biệt. Tuy nhiên, khi những biến động này ra mắt trong bối cảnh rối loạn của nước Mỹ, bọn chúng đã tạo ra những lo ngại rằng nền kinh tế bá chủ cầm giới rất có thể sắp mang đến ngày tàn. Một bội phản ứng yếu kém so với đại dịch, tình trạng phục hồi kinh tế phập phồng với nợ tăng vọt tất nhiên đã góp phần vào mối thấp thỏm về sức mạnh kinh tế tài chính của Mỹ. Mà lại nếu có nguyên nhân nào đó để nghi hoặc sự thống trị của đồng đô la, thì đó chưa phải là do nước mỹ đang trở yêu cầu kém hùng dũng mạnh hơn về tởm tế, cơ mà là vì hiếm hoi tự nhân loại mà nước này xây dựng ngày càng trở đề nghị dễ bị thương tổn hơn. Đọc tiếp “Địa vị ách thống trị của đồng đồng usd liệu có sụp đổ?”


*

Giới tài phiệt Hoa kiều Đông nam giới Á với quan hệ nhạy cảm với Trung Quốc


*

Biên dịch: Huỳnh Ngọc Lập

Các đế chế kinh doanh gốc Hoa đang gặp gỡ khó trước những đòi hỏi trái ngược tới từ một vị trí họ đã coi là nhà cùng một khu vực là quê hương của tổ tiên, một nước nhà ngày càng quyết đoán.

Năm 1919, phân tách Ek Chor gửi nhà đến bangkok thái lan và mở một cửa ngõ hàng bé dại nhập khẩu hạt tương tự từ quê đơn vị tỉnh Quảng Đông làm việc Trung Quốc. Hai cầm hệ sau, doanh nghiệp lớn này, Charoen Pokphand (CP), đang trở thành tập đoàn ách thống trị Thái Lan, marketing mọi món đồ từ giết mổ gà, giết heo, mang đến ô tô, điện thoại. Bạn ông sáng lập công ty, đã mất năm 1983, đem họ Thái là Chearavanont. Nhưng ông vẫn có tình cảm sâu đậm đối với quê hương mình. Khi nói bởi tiếng Hoa, chữ đầu tiên trong tên của bốn con ông, Zhengmin (Chính Minh), Daimin (Đại Minh), Zhongmin (Trung Minh), Quốc Minh (Goumin), ghép lại đang thành “chính đại Trung Quốc”. Đọc tiếp “Giới tài phiệt Hoa kiều Đông phái mạnh Á với quan hệ nhạy cảm với Trung Quốc”


*

Bất đồng đẳng tư pháp và tác động ảnh hưởng tới địa vị tài chính của người Mỹ gốc Phi


*

Biên dịch: Phan Nguyên

Vào ngày sản phẩm công nghệ tám của những cuộc biểu tình bội nghịch đối câu hỏi sát sợ George Floyd, Donald Trump vẫn khoe thành tựu củamình về vấn đề giảm đói nghèo và thất nghiệp của tín đồ da đen cũng như việc thông qua các cách tân tư pháp hình sự. “Chính quyền của tôi”, ông tweet, “đã làm được rất nhiều điều cho xã hội Da đen hơn so với ngẫu nhiên tổng thống nào khác kể từ thời Abraham Lincoln.” Điều đó có chính xác không? tín đồ Mỹ gốc Phi có cuộc sống thường ngày tốt hơn dưới thời ông Trump không, và điều ấy có tương quan gì đến các cuộc biểu tình? Đọc tiếp “Bất bình đẳng tư pháp và tác động tới địa vị kinh tế của người Mỹ nơi bắt đầu Phi”


*

Con con đường tới thế giới bền vững


*

Tác giả: Lê Trung Kiên & Lê Đình Tĩnh

Trong bối cảnh tình hình trái đất ngày càng trở phải bất định, chủ nghĩa bảo hộ, dân túy gia tăng, ảnh hưởng tác động nhiều khía cạnh tới quy trình toàn mong hóa, hội nhập và links kinh tế, đồng thời đặt ra những vụ việc cơ bản về cai quản trị và quy mô phát triển của từng quốc gia. Sự xung bất chợt giữa các mô hình phát triển không giống nhau không chỉ ảnh hưởng tới triển vọng tài chính toàn mong mà còn liên quan tới đời sống của hảng tỷ fan dân của các nước nhà liên quan. Tháng 1/2020, tập san Foreign Affairs xuất bản Chuyên san “Con đường tới nhân loại bền vững” tổng hòa hợp hơn trăng tròn bài báo đáng chú ý nhất sẽ xuất bản trên Tạp chí tương quan tới những chủ đề thảo luận của hội nghị thường niên Diễn lũ kinh tế thế giới (WEF) Davos 2020. Bài viết này trình làng tóm lược những nội dung của chuyên san trên tương quan đến nhà đề quy mô phát triển kinh tế thế giới, các vấn đề đề ra và chiến thuật để ứng phó. Đọc tiếp “Con đường tới nhân loại bền vững”


*

Có đề nghị Covid-19 sẽ giết chết thế giới hoá?


*

Biên dịch: Phan Nguyên

Ngay cả trước đại dịch, trái đất hóa đã chạm mặt rắc rối. Hệ thống thương mại mở giai cấp nền kinh tế thế giới trong tương đối nhiều thập niên đã biết thành phá hủy vì sự sụp đổ tài thiết yếu và chiến tranh thương mại dịch vụ Trung – Mỹ. Hiện nay nó vẫn quay cuồng trước cú tấn công chí mạng thứ cha trong hàng trăm năm khi các đợt phong toả làm đóng cửa biên giới với gây ngăn cách thương mại. Số quý khách tại trường bay Heathrow đã sút 97% đối với năm trước; Xuất khẩu xe hơi củaMexico giảm 90% trong thời điểm tháng 4; 21% những chuyến tàu container xuyên tỉnh thái bình Dương vào thời điểm tháng Năm đã trở nên hủy. Khi các nền tài chính mở cửa ngõ trở lại, chuyển động sẽ phục hồi, tuy nhiên đừng mong muốn đợi sự trở lại gấp rút với một thế giới vô tứ với đi lại không biến thành cản trở và thương mại tự do. Đại dịch sẽ chính trị hóa câu hỏi đi lại cùng di cư, và tạo ra nên xúc cảm lâu dài hy vọng tự lực. Sự hướng nội từ từ bỏ này sẽ làm suy yếu sự phục hồi, khiến cho nền kinh tế tài chính dễ bị tổn thương với lây lan không ổn định địa chính trị. Đọc tiếp “Có đề nghị Covid-19 vẫn giết chết toàn cầu hoá?”


*

Covid-19 vẫn làm biến đổi nền tài chính thế giới như thế nào?


*

Biên dịch: Phan Nguyên

Khi những sự kiện kinh tế tài chính gây biến động lớn xảy ra, những hệ lụy có xu hướng phải mất nhiều năm bắt đầu thể hiện nay hết, cùng diễn tiến theo những hướng quan yếu đoán trước được.

Ai rất có thể nghĩ rằng một cuộc phệ hoảng bước đầu bằng những vụ vỡ nợ thế chấp ngân hàng ở vùng ngoại ô Mỹ năm 2007 sẽ dẫn mang lại một cuộc rủi ro khủng hoảng tài thiết yếu ở Hy Lạp năm 2010? tuyệt sự sụp đổ thị trường chứng khoán thủ đô new york năm 1929 sẽ góp phần dẫn đến việc trỗi dậy của công ty nghĩa vạc xít sinh hoạt châu Âu giữa những năm 1930? Đọc tiếp “Covid-19 vẫn làm thay đổi nền kinh tế tài chính thế giới như vậy nào?”


*

Tại sao fan giàu sợ hãi đại dịch?


*

Biên dịch: Trần Hùng

Vào ngày thu năm 1347, bọ chét tự chuột khiến cho bệnh dịch hạch ập vào nước Ý qua một vài nhỏ tàu tới từ Biển Đen. Trong tư năm tiếp theo, đại dịch xé nát châu Âu và Trung Đông. Sự hoảng loạn lan rộng khi các hạch bạch huyết ngơi nghỉ nách cùng háng nạn nhân sưng lên thành cục, mụn nước đen bao phủ khắp cơ thể, sốt tăng vọt và những cơ quan tiền nội tạng ngừng hoạt động. Tất cả lẽ một trong những phần ba dân số châu Âu đang chết.

Tác phẩm “Decameron” của Giovanni Boccaccio lưu lại một cảnh mà ông tận mắt chứng kiến tận mắt: “Khi toàn bộ các huyệt tuyển mộ đã kín đáo chỗ, fan ta đào các chiếc hố to đùng ở sân bên thờ, hàng nghìn người new chết được ném xuống đó, chen giáp nhau thành từng lớp như sản phẩm trên tàu”. Còn theo Agnolo di Tura tới từ Siena, “quá nhiều người chết cho nỗi tất cả đều tin rằng ngày tận nắm đã tới”. Đọc tiếp “Tại sao fan giàu sợ đại dịch?”


*

Chủ nghĩa tư phiên bản đang đi tới sụp đổ?


*

Lược dịch: Nguyễn Hải Hoành và Đông Tỉnh

Hỏi: năm 2007 ông đã dự đoán về cuộc khủng hoảng của công ty nghĩa tư phiên bản Mỹ. Bây giờ ông cho rằng chủ nghĩa ấy vẫn giãy chết. Vậy khi nào sẽ cấp thủ tục chứng tử?

Đáp: Sự xuống dốc của nhà nghĩa tư phiên bản Mỹ là điều đã xác định, bởi lẽ vì nó đang lâm vào một động thái kích nổ mà có lẽ rằng chỉ một trong những biện pháp rất có thể ngăn chặn, tuy nhiên các nhà chỉ đạo của chúng ta rõ ràng sẽ không còn áp dụng các biện pháp đó; và phần đa sự trì hoãn càng làm cho quy trình phục hồi nếu có sẽ càng thêm cạnh tranh khăn. Không nên ảo tưởng với sự ngóc dậy của thị trường chứng khoán hoặc vẻ ngoài trẻ trung và tràn trề sức khỏe của các ngân hàng. Chứng trạng mất phẳng phiu vẫn còn nguyên đó. Nhưng khủng hoảng rủi ro tài bao gồm đã tạo nên các đất nước bị suy hao. Họ không hề phương nhân tiện để duy trì một chế độ bảo vệ an sinh làng mạc hội hằng đến phép bảo trì niềm tin rằng toàn bộ mọi người đều được hưởng lợi từ chế độ này. Đọc tiếp “Chủ nghĩa tư bạn dạng đang tiếp cận sụp đổ?”


*

Điều hướng bài bác viết


Trang 1Trang 2…Trang 6Trang tiếp
Tìm kiếm:Tìm kiếm